Stele Passport
Pasaportes para baterías de vehículos eléctricos ligeros
las exclusiones

Lo que no tiene que llevar una batería para medios de transporte ligeros en febrero de 2027

12 de los puntos de datos 71 del Anexo XIII no deben completarse ni mostrarse para una batería para medios de transporte ligeros el 18 de febrero de 2027. Algunos son repeticiones de un punto de datos que ya se requería anteriormente en la lista. Dos pertenecen únicamente a los vehículos eléctricos, el umbral de agotamiento y el estado de energía certificado. El resto espera un acto delegado o de ejecución, o una fecha de cumplimiento posterior: la declaración y la etiqueta de la huella de carbono, y el informe de abastecimiento responsable, que el artículo 48, apartado 1, pospone hasta agosto de 2027. El motivo de cada línea siguiente es la propia redacción de la Comisión, no la nuestra.

Puntos de datos en este nivel12del 71 en el Anexo XIII
Aplicar a una batería para medios de transporte ligeros0ninguno, el 18 de febrero de 2027
No requerido en febrero de 202712Repeticiones, artículos de vehículos eléctricos y formatos aún por especificar.
las exclusiones

El motivo de cada línea es el propio de la Comisión.

Algunas son repeticiones de un punto de datos que ya se requería anteriormente en la lista. Dos pertenecen únicamente a vehículos eléctricos. El resto espera un acto delegado o de ejecución, o una fecha de cumplimiento posterior.

12 puntos de datosno debe ser llenado o mostrado
16The material composition of the battery, including its chemistry, hazardous substances present in the battery, other than mercury, cadmium or lead, and critical raw materials present in the batteryNot to be filled/displayed - repetition, same data already required under previous data pointsAnnex XIII 1 (b)
17The carbon footprint declarationNot to be filled/displayed as of February 2027- format still to be specified in the upcoming implementing actAnnex XIII 1 (c)
18The carbon footprint labelNot to be filled/displayed as of February 2027- format still to be specified in the upcoming implementing actAnnex XIII 1 (c)
19Information on responsible sourcing as indicated in the report on battery due diligence policy referred to in Article 52(3)Not to be filled/displayed as of February 2027- as provided in Article 48(1), required from August 2027Annex XIII 1 (d)
20Percentage share of cobalt that is present in active materials and that has been recovered from battery manufacturing waste or post-consumer wasteNot to be filled/displayed as of February 2027- to be applied in line with Article 8 and the relevant delegated actAnnex XIII 1 (e)
21Percentage share of lithium that is present in active materials and that has been recovered from battery manufacturing waste or post-consumer wasteNot to be filled/displayed as of February 2027- to be applied in line with Article 8 and the relevant delegated actAnnex XIII 1 (e)
22Percentage share of nickel that is present in active materials and that has been recovered from battery manufacturing waste or post-consumer wasteNot to be filled/displayed as of February 2027- to be applied in line with Article 8 and the relevant delegated actAnnex XIII 1 (e)
23The percentage share of lead that is present in the battery and that has been recovered from wasteNot to be filled/displayed as of February 2027- to be applied in line with Article 8 and the relevant delegated actAnnex XIII 1 (e)
25Rated capacity (in Ah)Not to be filled/displayed - repetition, same data required under data point 11Annex XIII 1 (g)
33Capacity threshold for exhaustionNot to be filled/displayedAnnex XIII 1 (k)
44Clear, understandable and readable instructions for use in a format that makes it possible to print, download and save them on an electronic device so that the user can access them at all times, in particular during a breakdown of the batteryNot to be filled/displayed as of February 2027 - application provisions on hold pending Omnibus adoptionAnnex XIII 1 (t)
61Information on the state of health of the battery pursuant to Article 14: state of certified energy (SOCE)Not to be filled/displayedAnnex XIII 4 (b)

Cada fila tiene su propia dirección: la primera columna conserva la numeración de la Comisión, y /data-points/not-required#dp-16 abre esta página directamente en 1 punto de datos 16.

¿Qué hacer con la lista?

Puntos de datos 59 , una fecha y un tiempo de entrega intermedio

Recopilarlos es un proyecto y corre hacia una fecha que no se mueve. La página de fecha límite recorre la cadena legal artículo por artículo, y el precio de llevar la lista se publica en lugar de cotizarse.

Los números, nombres y criterios de aplicabilidad de los puntos de datos proceden de la guía de la Comisión Europea Digital Batteries Passport, data points by category, versión 2.0 de 15 August 2026, European Commission, DG GROW, © European Union, 2026, reutilizada con licencia CC BY 4.0 (página de la Comisión). Adaptaciones: las filas se agrupan por punto del anexo XIII, se omiten las columnas de vehículos eléctricos y baterías industriales y se añade el nivel de acceso. Esta versión sustituye a la versión 1.0 of 28 July 2026, todavía citada en otras fuentes. La propia guía declara que no representa la posición oficial de la Comisión, carece de autoridad normativa y se facilita sin garantía ni responsabilidad por las consecuencias de su reutilización. Su uso aquí no implica que la Comisión avale esta página. Referencias jurídicas: Reglamento (UE) 2023/1542, texto consolidado de 31 de julio de 2025, CELEX 02023R1542, la misma versión citada por la guía; los niveles de acceso siguen el artículo 77, apartado 2. Última comprobación: 18 de agosto de 2026. Esta página ofrece una referencia al texto jurídico y no constituye asesoramiento legal.