Qué pueden leer las autoridades de vigilancia del mercado
El punto 3 del anexo XIII es un guión único en el texto oficial y un único dato: los resultados de los informes de prueba que demuestran que la batería cumple con el Reglamento o con cualquier acto delegado o de ejecución adoptado en virtud del mismo. Es la única parte del anexo dirigida únicamente a las autoridades, que el artículo 77, apartado 2, letra b), define como organismos notificados, autoridades de vigilancia del mercado y la Comisión. Una línea del anexo es también la totalidad de lo que se concede explícitamente a esas autoridades más allá del punto 2, y eso resulta ser más importante de lo que sugiere su extensión.
Informes de pruebas, para organismos notificados y vigilancia del mercado.
Un único guión en el texto oficial y la única parte del anexo dirigida únicamente a las autoridades.
Organismos notificados, autoridades de vigilancia del mercado y Comisión.
Art. 77(2)(b)
Cada fila tiene su propia dirección: la primera columna conserva la numeración de la Comisión, y /data-points/authorities#dp-50 abre esta página directamente en 1 punto de datos 50.
Cuando el artículo y el anexo no dicen lo mismo
Visible únicamente cuando el artículo 77, apartado 2, y los títulos del anexo XIII se leen uno al lado del otro. No se resuelve mediante el acto de ejecución previsto en el artículo 77, apartado 9, que debía presentarse el 18 de agosto de 2026 y no ha sido adoptado.
Las autoridades no reciben datos sobre cada batería
El artículo 77, apartado 2, letra b), concede a las autoridades los puntos 2 y 3. El punto 4, el registro del paquete individual con su estado de salud, su estado y su historial de incidentes, aparece únicamente en el artículo 77, apartado 2, letra c), el nivel de interés legítimo.
Por lo tanto, una autoridad de vigilancia del mercado que investiga una batería específica no tiene una concesión explícita a los datos sobre esa batería. Parece un descuido más que una decisión, pero el acto de implementación conforme al artículo 77(9) no puede cerrarlo: ese empoderamiento cubre quién califica como una persona con un interés legítimo, no a qué puntos llega cada audiencia. Para cambiar la atribución se necesita un acto delegado que modifique el anexo XIII, o el legislador.
Puntos de datos 59 , una fecha y un tiempo de entrega intermedio
Recopilarlos es un proyecto y corre hacia una fecha que no se mueve. La página de fecha límite recorre la cadena legal artículo por artículo, y el precio de llevar la lista se publica en lugar de cotizarse.
Los números, nombres y criterios de aplicabilidad de los puntos de datos proceden de la guía de la Comisión Europea Digital Batteries Passport, data points by category, versión 2.0 de 15 August 2026, European Commission, DG GROW, © European Union, 2026, reutilizada con licencia CC BY 4.0 (página de la Comisión). Adaptaciones: las filas se agrupan por punto del anexo XIII, se omiten las columnas de vehículos eléctricos y baterías industriales y se añade el nivel de acceso. Esta versión sustituye a la versión 1.0 of 28 July 2026, todavía citada en otras fuentes. La propia guía declara que no representa la posición oficial de la Comisión, carece de autoridad normativa y se facilita sin garantía ni responsabilidad por las consecuencias de su reutilización. Su uso aquí no implica que la Comisión avale esta página. Referencias jurídicas: Reglamento (UE) 2023/1542, texto consolidado de 31 de julio de 2025, CELEX 02023R1542, la misma versión citada por la guía; los niveles de acceso siguen el artículo 77, apartado 2. Última comprobación: 18 de agosto de 2026. Esta página ofrece una referencia al texto jurídico y no constituye asesoramiento legal.